整巾千嶂耸，曳履百泉鸣。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
整巾：整理头巾，表示庄重或准备行动。
千嶂：层层叠叠的山峰。
曳履：拖着鞋子行走，形容悠闲或随意。
百泉：众多的泉水。
译文
整理好头巾，眼前是耸立的千重山峰；拖着鞋漫步，耳边响起的是百道泉水的轰鸣声。
赏析
这是一副对联式的诗句，极其简练地勾勒出山水游览的乐趣。“整巾”对“曳履”，“千嶂耸”对“百泉鸣”，视听结合，动静相宜。表现了诗人身处大自然时的从容自得与高雅情趣，语言凝练，意象宏大。