蚁踏金苞四五株，洞庭山上味何殊。
不缘松树称君子，肯便甘人唤木奴。
庭橘
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金苞：金黄色的橘子果实。
洞庭山：产橘名地，此处指湖南洞庭湖一带。
木奴：典故出自三国吴丹阳太守李衡，种橘千株称为“木奴”，意为不用供养的仆人，即经济作物。
译文
蚂蚁爬过四五株结满金色果实的橘树，洞庭山上出产的橘子味道究竟有何不同呢？如果当初不是因为松树被世人称赞为君子，谁又愿意把甘甜的橘子仅仅当作谋利的“木奴”来称呼呢？
赏析
借橘树抒发感慨，批评世人重虚名（松之君子）而轻实用（橘之甘甜）。用典巧妙，寓意深刻，反映了诗人对价值观的独特思考。