慵拙幸便荒僻地，纵听猨鸟亦何愁。
偶斟药酒欺梅雨，却著寒衣过麦秋。
岁计有时添橡实，生涯一半在渔舟。
世人若便无知己，应向此溪成白头。
鉴湖西岛言事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慵拙：懒惰笨拙，自谦之词。
猨鸟：猿猴和鸟。猨，同“猿”。
药酒：浸有药材的酒。
麦秋：麦子成熟的季节，指农历四月。
岁计：一年中的生计。
橡实：橡树的果实，可充饥。
译文
我懒惰笨拙，幸好能来到这荒僻的地方，纵然听着猿啼鸟叫又有什么可愁的呢？偶尔斟一杯药酒来抵挡梅雨时节的湿气，却还穿着寒衣度过麦收的时节。一年的生计有时要靠添些橡实来维持，大半辈子都在渔船上度过。世上的人如果就这样没有知己，我恐怕要在这溪边一直待到白头了。
赏析
此诗写鉴湖西岛的隐居生活。首联以“慵拙”自谦，庆幸得居荒僻，听猿鸟而无愁，见其安贫乐道。颔联写药酒御梅雨、寒衣过麦秋，生活清苦而自适。颈联以橡实补岁计、渔舟度生涯，直写贫困。尾联感慨若无知己，将老死溪边，于旷达中透出孤寂，情感真挚。