三句后意颂

书shū出chū语yǔ多duō虚xū，虚xū中zhōng带dài有yǒu无wú。

却què向xiàng书shū前qián会huì，放fàng却què意yì中zhōng珠zhū。

（以yǐ上shàng均jūn见jiàn《祖zǔ堂táng集jí》卷juǎn十shí九jiǔ。

注zhù「一yī作zuò」者zhě，为wèi《景jǐng德dé传chuán灯dēng录lù》卷juǎn二èr九jiǔ之zhī异yì文wén。

）。

全文共 66 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

书出：写出文字。

放却：放下。

意中珠：心中的明珠，喻指本有的智慧或佛性。

写出来的话语大多虚幻不实，在这虚幻之中还夹杂着有无的概念。回过头来在书本面前领会，要放下心中那颗执着于概念的明珠。

针对文字障提出警示。认为语言文字往往是虚妄的，容易让人陷入有无二见的陷阱。主张跳出文字的束缚，直接体认内心的真实智慧，体现了禅宗对“依文解义”的批判。