二林乘兴往，几日见归程。
有翼便归程。
有翼便飞去，何劳更此生。
川长云迤逦，溪静月分明。
果熟僧相待，庭闲鹤自行。
搘颐柽栉稳，远梦石床平。
是院水皆到，无窗书不盈。
登楼双眼饱，倚桧片心清。
夜永莲花漏，殿高神运名。
参空寒峤色，压雨古松声。
早晚携瓶入，孤吟猨鸟情。
（见《永乐大典》卷八七八二引《九江府志》。
二诗皆据《古籍整理出版情况简报》一五六期张忱石先生《〈永乐大典〉续印本印象记》转录。
）。
山北东林诗
全文共 204 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二林：指东林寺和西林寺。
川长云迤逦：河流漫长，云彩连绵不断。
搘颐：托着下巴。
柽栉：柽柳和梳子，此处可能指整理头发或休息。
莲花漏：古代计时器。
译文
趁着兴致前往二林寺，几天才能看到归程。如果有翅膀便直接飞去，何必劳碌度过这一生。长河蜿蜒云彩连绵，溪水静谧月光分明。果实成熟僧人在等待，庭院空闲鹤独自走动。托着下巴靠着柽柳安稳休息，远梦在石床上平复。这个院子水流都能到达，没有窗户的书堆满房间。登楼饱览双眼美景，倚靠桧树心境清净。夜长听着莲花漏滴答，殿宇高大名为神运。参差空旷寒冷的山色，压住雨声的古松轰鸣。早晚带着水瓶进入山中，独自吟诵猿鸟的情意。
赏析
这是一首长篇五律，细致描绘了东林寺周边的自然风光与僧居生活。诗中动静结合，既有“鹤自行”的闲适，又有“古松声”的壮阔，充分展现了庐山胜景与禅意生活的完美融合。