幸后湖開宴赏荷花作(题拟)

唐 ·唐诗

蓼liǎo稍shāo蘸zhàn水shuǐ火huǒ不bù灭miè,水shuǐ鸟niǎo惊jīng鱼yú银yín梭suō投tóu。
满mǎn目mù荷hé花huā千qiān万wàn顷qǐng,红hóng碧bì相xiāng杂zá敷fū清qīng流liú。
孙sūn武wǔ已yǐ斩zhǎn吴wú宫gōng女nǚ,瑠liú璃lí池chí上shàng佳jiā人rén头tóu。
(见jiàn宋sòng佚yì名míng《新xīn编biān分fēn门mén古gǔ今jīn类lèi事shì》卷juǎn十shí三sān引yǐn《翰hàn苑yuàn名míng谈tán》并bìng《诗shī话huà》。
)(〖1〗《新xīn编biān分fēn门mén古gǔ今jīn类lèi事shì》云yún:「江jiāng南nán李lǐ后hòu主zhǔ尝cháng一yī日rì幸xìng后hòu湖hú,開kāi宴yàn赏shǎng荷hé花huā,忽hū作zuò古gǔ诗shī云yún〖诗shī略lüè〗。
当dāng时shí识shí者zhě咸xián谓wèi吴wú宫gōng中zhōng而ér有yǒu佳jiā人rén头tóu,非fēi吉jí兆zhào也yě。
」后hòu果guǒ应yìng验yàn。
按àn:《增zēng修xiū诗shī话huà总zǒng龟guī》卷juǎn三sān一yī引yǐn《摭zhí遗yí》谓wèi此cǐ诗shī为wèi李lǐ璟jǐng作zuò,《全quán唐táng诗shī》卷juǎn八bā因yīn之zhī,实shí误wù。
《分fēn门mén古gǔ今jīn类lèi事shì》同tóng条tiáo后hòu引yǐn李lǐ煜yù诗shī事shì甚shèn详xiáng,可kě证zhèng。
文wén长zhǎng,恕shù不bù备bèi录lù。
)。

全文共 232 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓼稍:蓼草的梢头。

银梭:比喻游动迅速、身形细长的鱼。

孙武:春秋时军事家,曾受吴王阖闾之命训练宫女,斩两名违令的宠姬以立军威。

佳人头:指美女的头颅,暗喻死亡或灾祸。

李煜:南唐后主,著名词人。

译文

蓼草的梢头蘸着水面,水火交融的景象并未熄灭;水鸟惊动了鱼儿,它们像银色的梭子一样投奔深处。放眼望去,千万顷的荷花铺满湖面,红色与碧色交错映衬着清澈的水流。想起当年孙武斩杀吴宫宠妃的故事,如今在这琉璃般的池畔,似乎看到了美人的头颅(暗示不祥之兆)。

赏析

此诗表面写景华丽,实则隐含谶纬之意。前四句描绘后湖荷花的壮丽景色,色彩鲜明。后两句借用孙武斩妃典故,将眼前美景与血腥历史联系起来,暗示南唐即将灭亡的不祥预兆。这种乐景写哀的手法,增强了诗歌的悲剧色彩和历史厚重感。