南朝山半寺，谢朓故乡邻。
岭上非无主，秋诗复有人。
高禅星月近，野火虎狼驯。
旧许陪闲社，终应待此身。
寄敬亭山清越上人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
敬亭山：在今安徽宣城，谢朓曾在此居住并留下许多诗篇。
清越上人：一位名叫清越的僧人。
谢朓：南朝齐著名诗人，曾任宣城太守。
岭上非无主：指敬亭山并非无人管辖或居住。
秋诗：指谢朓所作的《晚登三山还望京邑》等秋日题材诗歌，或泛指佳作。
野火虎狼驯：形容禅定功夫深，能使猛兽温顺。
译文
这座位于南朝旧地半山腰的寺庙，紧邻着谢朓的故乡。山岭之上并不是没有主人，秋天写出的诗句又有了新的人继承。高深的禅定使得星辰月亮仿佛近在咫尺，野外的火光让虎狼都变得温顺。以前我曾许诺要陪伴这个清闲的诗社，最终应该会等待我亲自到来。
赏析
诗人将历史典故与现实禅境相结合，赞美了清越上人的修行境界和文学才华，表达了对友人的敬仰以及自己渴望归隐参禅的心情。