与生公游石窟山

唐 ·唐诗

探tàn秘mì孰shú云yún远yuǎn,忘wàng怀huái复fù尔ěr同tóng。
日rì寻xún高gāo深shēn意yì,宛wǎn是shì神shén仙xiān中zhōng。
跻jī险xiǎn搆gòu灵líng室shì,诡guǐ制zhì非fēi人rén功gōng。
潜qián洞dòng黝yǒu无wú底dǐ,殊shū庭tíng忽hū似shì梦mèng。
岂qǐ如rú武wǔ安ān凿záo,自zì若ruò茅máo山shān通tōng。
造zào物wù良liáng有yǒu寄jì,嬉xī游yóu迺nǎi惬qiè衷zhōng。
犹yóu希xī咽yàn玉yù液yè,从cóng此cǐ升shēng云yún空kōng。
咄duō咄duō共gòng携xié手shǒu,泠líng然rán且qiě驭yù风fēng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

搆灵室:构建神灵居住的房间,指开凿石窟。

诡制:奇特的构造。

黝(yǒu):黑色,昏暗。

殊庭:奇异的庭院。

武安:指汉武帝时期的武安侯田蚡,此处可能借指权贵或特定典故,结合语境更似指人工开凿的痕迹。

茅山:道教名山。

玉液:道教术语,指唾液或仙药。

泠然:清凉轻快的样子。

译文

探索奥秘谁能说路途遥远,忘却尘俗我们心意相同。每日探寻高深的意趣,宛然身处神仙境界。攀登险阻构建了灵秀的石室,奇特的构造并非人力所能轻易完成。潜藏的洞穴昏暗无底,奇异的景象恍惚如梦。不像武安侯那样强行开凿,而是像茅山通道那样自然贯通。造物主确实有所寄托,嬉戏游览正符合我的心意。还希望吞咽玉液仙药,从此飞升入云端。咄咄惊叹中我们携手同行,轻盈自在地驾驭清风。

赏析

诗人通过对石窟奇观的描写,展现了对自然造化与人工巧夺的赞叹。诗中融入了道教求仙的思想,表达了超脱尘世、追求精神升华的愿望,风格飘逸奇幻。