诗词帝 诗者，志之所之也

题棺木二

唐 ·唐诗

一yī夜yè小xiǎo园yuán開kāi似shì雪xuě。
（《江jiāng湖hú小xiǎo集jí》卷juǎn八bā绍shào嵩sōng《江jiāng浙zhè纪jì行xíng集jí句jù诗shī》。
）（按àn：朱zhū贞zhēn白bái，《全quán唐táng诗shī》卷juǎn八bā七qī○作zuò李lǐ贞zhēn白bái。
《增zēng修xiū诗shī话huà总zǒng龟guī前qián集jí》卷juǎn二èr十shí引yǐn《谈tán苑yuàn》作zuò李lǐ正zhèng白bái，「正zhèng」为wèi讳huì改gǎi。
《类lèi说shuō》引yǐn作zuò朱zhū贞zhēn白bái。
今jīn从cóng《宋sòng朝cháo事shì实shí类lèi苑yuàn》列liè目mù。
）。

全文共 112 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

一夜小园開似雪：经过一夜风雨，小园里的花开了，洁白如雪。

绍嵩：宋代僧人，擅长集句诗。

江浙纪行集句诗：绍嵩所作诗集。

译文

仅仅过了一夜，小花园里的花朵就全部绽放开来，洁白得如同积雪一般。

赏析

这是一句写景残诗。用“似雪”比喻花开之繁茂与洁白，画面清新淡雅。虽然只有七个字，却生动地传达了春天生机勃发、转瞬即逝的美感，留给读者无限的想象空间。