句

唐 ·唐诗

巧qiǎo裁cái蝉chán鬓bìn畏wèi风fēng吹chuī,尽jǐn作zuò蛾é眉méi恐kǒng人rén妒dù。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蝉鬓:古代妇女的一种发式,两鬓薄如蝉翼。

畏风吹:担心风吹乱了发型。

蛾眉:像蚕蛾触须一样细长弯曲的眉毛,形容女子美眉。

恐人妒:害怕别人嫉妒自己的美貌。

译文

精心修剪成蝉翼般的鬓发,因为害怕风吹乱而不敢随意活动;画成蛾眉般美丽的眉毛,因为担心引起他人的嫉妒而显得小心翼翼。

赏析

这两句残诗描写了女子梳妆后的心理状态。通过“畏”和“恐”两个字,生动地表现了女子对自己容貌的爱惜以及对外界目光的敏感。语言精炼,捕捉到了女性微妙的心态,颇具韵味。