沈沈竹院锁轻烟，淡淡霞光欲曙天，遇境偶吟情自逸，逢人话道意无偏。
古松交处眠青帐，细草浓时坐碧毡。
祇此逍遥何所得，蔬食寒寝度年年。
永明山居诗（六十九首） 二十三
全文共 66 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沈沈：深沉幽暗的样子。
欲曙天：天快亮的时候。
遇境偶吟：遇到景物偶然吟诵诗句。
话道：谈论佛法道理。
青帐：绿色的帷帐，比喻茂密的松枝形成的遮蔽。
碧毡：绿色的地毯，比喻茂密的草地。
蔬食寒寝：吃素菜，睡冷床，形容生活清苦。
译文
深深的竹院锁住了淡淡的轻烟，微弱的霞光预示着天快要亮了。遇到美景时偶尔吟诗，心情自然飘逸；与人交谈佛法时，心意公正无私。在古老松树交错的地方睡觉，仿佛盖着青色的帷帐；在细草茂盛的时候坐下，如同铺着碧绿的地毯。这样的逍遥自在还能求得什么呢？不过是吃着粗茶淡饭，在寒冷的夜晚安睡，就这样度过年年岁岁罢了。
赏析
这首诗描绘了一幅静谧清新的山居晨景图。诗人以松为帐、以草为毡，展现了与自然合一的舒适感。结尾点明知足常乐的主旨，语言质朴，意境恬淡。