散木今何幸，良工不弃捐。
力微慙一柱，林薄仰群弦。
且願声相应，宁辞迹屡迁。
知音如见赏，雅调为君传。
（同前第一三○九页。
）。
文会咏筝柱子
全文共 65 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
散木：不成材的树木，比喻自己才能平庸。
今何幸：现在多么幸运。
良工：优秀的工匠。
不弃捐：不抛弃丢弃。
力微慙一柱：力量微小，惭愧只能做一根柱子。
林薄仰群弦：仰望众多的琴弦（指乐器上的部件）。
且願声相应：只希望声音能相互呼应。
宁辞迹屡迁：难道会推辞多次迁移踪迹吗？
知音如见赏：如果有知音赏识。
雅调为君传：高雅的曲调就会为你传播。
译文
像我这样不成材的木头，今天能有这样的遭遇真是万分幸运，感谢那位技艺高超的工匠并没有把我抛弃扔掉。虽然我力量微薄，只能惭愧地充当筝上的一根支柱，但我依然仰望着周围那些繁复的琴弦。我只希望能发出与之相应的声音，哪怕为此需要多次变换位置也在所不辞。倘若能得到知音的赏识，我愿意将这高雅的曲调为您传递下去。
赏析
此诗托物言志，以“筝柱”自喻。作者谦称自己是“散木”，却渴望成为良工手中的有用之材。通过描写筝柱虽小却不可或缺的作用，表达了愿为知音效力、传播雅乐的心愿，同时也隐喻了在文坛寻求认可、希望才华得以施展的愿望。