引陈文亮(题拟)

唐 ·唐诗

不bù知zhī冥míng漠mò下xià,今jīn似shì鹧zhè鸪gū无wú?
(同tóng前qián。
)。

全文共 20 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冥漠:阴间,死后世界。

鹧鸪:鸟名,叫声似“行不得也哥哥”,常寓离别之苦。

译文

不知道在那阴暗渺茫的地下世界里,现在的你是否还像鹧鸪鸟一样,唱着那令人断肠的曲子呢?

赏析

这是一首悼亡或问魂的诗句。借用鹧鸪啼血的意象,表达对逝者(可能是陈文亮)在另一个世界的牵挂与哀思。语言简短含蓄,情感深沉凄婉。