拟学论情实苦哉，疑心不断妄难摧。
未了携囊须且去，得闲无事却肯伊。
偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 二十二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拟学论情：打算通过学习理论来探讨情感或道理。
苦哉：艰难啊。
疑心：怀疑之心。
妄难摧：虚妄难以摧毁。
携囊：带着行囊，指外出求学或游方。
肯伊：认可他/它，此处指接受现状或放下。
译文
想要通过研读理论来理清情感，实在是太过艰难了，因为心中的疑虑不断，虚妄也就难以被摧毁。既然还没有彻底明了，那就背着行囊继续前行吧；等到闲暇无事时，或许就能自然地接纳这一切了。
赏析
反思知识理性的局限。指出仅靠理论学习难以解决内心的疑惑，反而可能增加负担。提倡在行动和等待中自然化解矛盾，体现了禅宗反对死守文字、主张动态修行的观点。