偈颂（幷序○序为南岳齐己撰）六十七

学xué道dào如rú钻zuān火huǒ，逢féng烟yān且qiě莫mò休xiū。

直zhí待dài金jīn星xīng现xiàn，归guī家jiā始shǐ到dào头tóu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

钻火：古人取火的方法，用木棒摩擦或撞击木头产生火星。

金星：指钻木时产生的火花或火星。

休：停止。

归家：比喻回归本性、明心见性。

修习佛道就像是用木棒钻木取火一样，当看到烟雾升起的时候，千万不要停下来休息。必须一直坚持下去，直到看见金色的火星迸发出来，这时候才算真正回到了本源，完成了修行的目标。

此偈以“钻火”为喻，形象地说明了修行贵在持之以恒。烟起是火候将至的征兆，若此时放弃则前功尽弃；唯有坚持至“金星现”，方能证悟。强调了精进不懈的重要性。