送鴈

唐 ·唐诗

云yún梦mèng[千qiān](午wǔ)(从cóng《诗shī学xué指zhǐ南nán》本běn改gǎi)行xíng去qù,潇xiāo湘xiāng一yī夜yè空kōng。

全文共 28 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云梦:云梦泽,古湖泊名,在今湖北境内。

潇湘:湘江流域,泛指湖南地区。

一夜空:整个夜晚天空空旷,指大雁飞走后留下的寂寥。

译文

成群的大雁向着云梦泽的方向飞去,随着它们的离去,潇湘一带的天空在整整一个夜晚都显得格外空旷寂寥。

赏析

仅两句残句,却极具画面感。以‘空’字收尾,既写实景之空旷,又寓情之失落。大雁南飞常引发羁旅之思或离别之情,此处虽短,韵味悠长,留白给人无限想象空间。