句一

唐 ·唐诗

翠cuì楼lóu春chūn酒jiǔ虾há蟆má陵líng,长cháng安ān少shào年nián皆jiē共gòng矜jīn。
(《升shēng庵ān诗shī话huà》卷juǎn十shí三sān。
以yǐ上shàng二èr则zé承chéng周zhōu介jiè民mín同tóng志zhì告gào知zhī。
)。

全文共 45 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翠楼:装饰华丽的高楼,此处指酒楼。

虾蟆陵:唐代长安著名的娱乐区,位于曲江附近,多酒肆歌姬。

矜(jīn):夸耀、自负。

译文

在长安城那著名的虾蟆陵一带,华丽的酒楼里摆满了春日的醇酒。那些风流倜傥的长安少年们,个个都以能在此处饮酒作乐为荣,互相夸耀自己的潇洒与富有。

赏析

这两句残诗生动地勾勒出了唐代长安都市生活的繁华景象和少年的轻狂心态。通过“虾蟆陵”这一特定地点和“皆共矜”的心理描写,反映了当时社会崇尚享乐、追求名利的风气,语言简练而富有画面感。