大丹歌

唐 ·唐诗

大dà道dào留liú丹dān灶zào,清qīng心xīn慕mù烟yān霞xiá。
阴yīn阳yáng成chéng造zào化huà,水shuǐ火huǒ结jié河hé车chē。
铅qiān汞gǒng须xū归guī戊wù,炉lú開kāi紫zǐ金jīn花huā。
华huá池chí再zài修xiū育yù,神shén水shuǐ各gè为wèi家jiā。
志zhì士shì得dé之zhī须xū保bǎo惜xī,定dìng我wǒ性xìng命mìng育yù神shén室shì。
下xià士shì闻wén之zhī多duō暗àn笑xiào,真zhēn人rén见jiàn说shuō安ān魂hún魄pò。
焚fén香xiāng礼lǐ之zhī万wàn事shì毕bì,皆jiē感gǎn天tiān地dì作zuò仙xiān质zhì。
(《正zhèng统tǒng道dào藏zàng》本běn《大dà丹dān篇piān》。
)(按àn:《大dà丹dān篇piān》作zuò者zhě不bù详xiáng。
大dà致zhì可kě确què定dìng为wèi宋sòng或huò宋sòng以yǐ前qián人rén之zhī作zuò。
宋sòng时shí无wú裴péi姓xìng入rù相xiāng者zhě,因yīn知zhī为wèi唐táng人rén之zhī作zuò。
)。

全文共 169 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丹灶:炼丹炉。

河车:道教内丹术语,指体内精气运行的通道或机制。

铅汞:炼丹原料,喻指人体内的阴阳二气或元神元精。

戊:天干之一,在丹道中常指火候或特定阶段。

神室:指丹田或灵魂居所。

译文

大道留存于炼丹的炉灶之中,清净的心灵仰慕着烟雾霞光。阴阳二气相互作用形成了造化之功,水火既济凝结成了河车运转。铅和汞需要汇聚到特定的时刻(戊),打开炉鼎便会绽放出紫金花朵。在华池中再次培育滋养,让神水各自安住在家中。有志之士得到这些道理一定要好好珍惜,以此安定自己的性命并培育精神家园。平庸之辈听到这些往往会暗中嘲笑,唯有真人听了才能安抚魂魄。焚香礼拜之后万事圆满,都能感应天地从而获得成仙的本质。

赏析

这是一首典型的道教内丹诗,充满了专业术语和神秘色彩。诗歌阐述了修炼内丹的原理和方法,强调了清静无为、顺应自然的重要性,反映了唐代道教信仰在社会生活中的渗透。