除夜

唐 ·唐诗

春chūn风fēng报bào梅méi柳liǔ,一yī夜yè发fā南nán枝zhī。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

除夜:除夕之夜。

南枝:朝南的树枝,通常先受阳光照射而发芽开花。

译文

春风前来报告梅花和柳树的消息,就在这一夜之间,朝南的枝条上已经发出了新芽。

赏析

此诗捕捉了冬春交替瞬间的自然景象。以拟人手法写春风“报信”,突出了季节更替的神奇与迅速,洋溢着对新生的喜悦和对自然的敏锐观察。