烧丹偏教玄，但采草金莲。
众药堪为柜，遇凡不须言。
灵草歌金莲草
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金莲草：炼丹用的灵草之一。
玄：深奥、黑色，也指道家玄妙之理。
柜：通“匮”，收藏，此处指作为炼丹的基础材料或辅助剂。
遇凡不须言：遇到平庸之人不必多言，暗示此法珍贵且需有缘人。
译文
烧炼金丹特别讲究玄妙的道理，只需采集金莲草即可。它在众多药材中可作为基础储备，但若遇到不懂道的凡人，就不必向他透露其中的奥秘。
赏析
诗句短小精悍，点出了金莲草在炼丹中的地位及其保密性。强调“玄”与“凡”的区别，体现了道教传承中重视师徒缘分和知识隐秘性的传统观念。