火记歌(幷序) 二

唐 ·唐诗

二èr九jiǔ临lín𬬻lú日rì,乾qián坤kūn气qì正zhèng交jiāo。
金jīn童tóng来lái剋kè木mù,土tǔ镇zhèn水shuǐ胎tāi胞bāo。
感gǎn应yìng相xiāng吞tūn噉dàn,和hé同tóng在zài意yì调diào。
进jìn时shí加jiā刻kè漏lòu,退tuì即jí卦guà依yī爻yáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二九:十八,可能指日期或火候刻度。

临𬬻(lú):靠近炼丹炉。

乾坤:天地,指阴阳两极。

金童:指铅或金属元素。

剋木:克制木属性,五行中金克木。

土镇水胎胞:用土属性来镇压或包裹水属性的胎儿(药物)。

刻漏:古代计时工具,此处指精确的时间控制。

卦依爻:根据卦象的爻变来调整火候。

译文

在第十八天靠近炼丹炉的日子,天地间的正气正在交汇。金童(铅)前来克制木气,用土来镇压水的胎胞。各种元素感应之后相互吞食融合,关键在于调和它们的一致性。进火的时候要加上刻漏计时,退火的时候则要依据卦象的爻变来操作。

赏析

诗歌详细规定了特定时间点(二九)的操作步骤,涉及五行生克(金克木、土镇水)。强调了“意调”的重要性,即主观调控与客观规律的配合。最后两句点出火候控制的精密性,需结合时间与易理,显示了炼丹术的高度程序化。