挂冠知止足，岂独汉疏贤。
入道求真侣，辞恩访列仙。
睿文含日月，宸翰动云烟。
鹤驾吴乡远，遥遥南斗边。
送贺监归四明应制
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贺监：贺知章，曾任秘书监，晚年辞官回乡。
四明：山名，贺知章故乡。
挂冠：辞官。
知止足：懂得适可而止，知足常乐。
汉疏：汉代疏广、疏受叔侄，年老辞官归乡，被视为典范。
入道：信奉道教。
睿文：皇帝的文章。
宸翰：皇帝的书法。
鹤驾：仙人的坐骑，代指贺知章。
吴乡：贺知章是越州永兴人，属吴地范围。
南斗：星宿名，对应吴越分野。
译文与赏析
这是一首应制诗，送别告老还乡的贺知章。诗人高度赞扬了贺知章急流勇退的智慧，将其比作汉代疏广，并提及皇帝赐予的诗文墨宝，彰显荣宠。结尾以星宿定位故乡，意境开阔，充满祝福之意，体现了盛唐时期君臣和谐、崇尚隐逸的风气。