山居诗其二八

宋 ·宋诗

急jí景jǐng韶sháo颜yán不bù可kě追zhuī,岂qǐ堪kān回huí首shǒu暂zàn思sī之zhī。
浮fú云yún已yǐ断duàn平píng生shēng望wàng,高gāo节jié须xū存cún往wǎng日rì期qī。
庭tíng树shù任rèn猿yuán偷tōu熟shú果guǒ,崖yá松sōng停tíng鹤hè惜xī高gāo枝zhī。
轮lún蹄tí碌lù碌lù何hé时shí歇xiē,辗niǎn尽jǐn红hóng尘chén为wèi阿ā谁shuí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

急景:急速流逝的时光。景,日光,代指时光。

韶颜:美好的容颜,指青春。

高节:高尚的节操。

轮蹄:车轮马蹄,代指奔波忙碌。

阿谁:谁。

译文

飞逝的时光和青春容颜都追不回来了,哪里还忍心回过头去稍微想一想呢。浮云已经断了我平生的愿望,可高尚的节操还得像从前期望的那样保存着。庭中的树任凭猿猴偷摘熟果,崖上的松树停下鹤来,它爱惜那高枝。车轮马蹄碌碌奔波,什么时候才停歇?碾尽了红尘,到底是为了谁呢?

赏析

此诗感叹时光易逝、人生碌碌。首联以急景韶颜不可追起笔,沉痛警醒。颔联写平生望断而高节须存,见诗人守志之坚。颈联以猿偷熟果、鹤惜高枝写山居物态,生动有致,暗喻各得其所。尾联以轮蹄碌碌、辗尽红尘为谁作结,反问有力,发人深省。全诗情感深沉,语言凝练。