何如深谷一遗人，宴坐经行不累身。
废宅可嗟频换主，凋丛愁见几回春。
尖尖石笑烟笼碧，点点苔钱雨洗新。
堪笑古人非我意，居山多是避强秦。
山居诗其三○
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遗人：遗世独立之人，指隐士。
宴坐：安坐，静坐。
经行：佛教语，指在一定的处所缓慢地往返行走，以散乱心。
苔钱：苔藓形似铜钱，故称。
避强秦：躲避强秦的暴政，用桃花源典故。
译文
我哪里比得上深谷里那个遗世独立的人呢？他安坐也好，经行也好，都不会让身体感到劳累。那些废弃的宅院真让人叹息，它们频繁地更换主人；而凋零的树丛更让人愁看，它们已经经历了好几回春天。尖尖的石头在烟雾笼罩下泛着碧色，仿佛在笑；点点苔藓像铜钱一样，被雨水洗得清新。可笑古人并不懂得我的心思，他们隐居山林，大多是为了躲避像强秦那样的暴政。
赏析
诗通过对比深谷遗人与废宅凋丛，表达对隐逸生活的向往。尾联点明主旨，批评古人隐居多为避世，而自己则追求真正的身心自在。写景生动，“尖尖石笑”“点点苔钱”拟人化手法增添情趣，语言清新自然。