咏快活三首其二

宋 ·宋诗

小xiǎo船chuán密mì坐zuò颈jǐng难nán伸shēn,尽jìn是shì饥jī寒hán不bù遇yù身shēn。
快kuài活huó几jǐ声shēng天tiān地dì里lǐ,相xiāng看kàn疑yí我wǒ是shì颠diān人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

密坐:紧挨着坐,形容拥挤。

不遇身:指科举不遇、仕途失意之人。

颠人:疯子。

译文

小船上大家挤着坐在一起,连脖子都伸不直,满船都是些挨饿受冻、科场失意的人。我却在天地之间大喊几声“快活”,大家互相看着,怀疑我是个疯子。

赏析

此诗写与失意士子同船之景。前两句以“密坐颈难伸”写舟中拥挤,以“饥寒不遇身”点明同船者皆落魄之人,境况凄凉。后两句陡转,诗人于天地间高呼快活,旁人疑其为颠,以众人之疑反衬己之超然。全诗于困顿中见旷达,以谐趣写悲慨,短小精悍而余味悠长。