武肃王有旨石桥设斋会进一诗其一

宋 ·宋诗

南nán有yǒu天tiān台tái事shì可kě尊zūn,孕yùn灵líng含hán秀xiù独dú超chāo群qún。
重chóng重chóng曲qū涧jiàn侵qīn危wēi石shí,步bù步bù层céng岩yán踏tà碎suì云yún。
金jīn雀què每měi从cóng云yún里lǐ现xiàn,异yì香xiāng多duō向xiàng夜yè深shēn闻wén。
当dāng知zhī此cǐ界jiè非fēi凡fán界jiè,一yī道dào幽yōu奇qí各gè自zì分fēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天台:山名,在今浙江天台县,佛教天台宗发源地。

孕灵含秀:孕育灵秀之气。

金雀:金色鸟雀,或指祥瑞之鸟。

幽奇:幽深奇异。

译文

南方有一座天台山,那里的事情值得人们尊崇,它孕育着灵秀之气,独自超群出众。重重曲折的山涧侵逼着高危的岩石,一步一步踏着层层山岩,仿佛踩碎了云朵。金色的鸟雀常常从云里出现,奇异的香气多在深夜被人闻到。应当知道这个世界不是凡俗的世界,一道幽深奇异的景致各自分明。

赏析

此诗咏天台山胜境,突出其灵秀超群。中二联以“曲涧侵危石”“层岩踏碎云”写山势之险峻,以“金雀现”“异香闻”写灵异之象,虚实相生。尾联点明“非凡界”,将自然山水与佛国净土相映照,流露出对天台圣地的虔敬与向往。