早年闻有蒯先生，二十餘年道不行。
抵掌曾论天下事，折腰犹悟俗人情。
老还上国欢娱少，贫聚归资结束轻。
迁客临流倍惆怅，冷风黄叶满山城。
送蒯司录归京亮
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒯司录：姓蒯的司录参军，司录为官职名。
抵掌：击掌，表示谈话时气氛热烈。
折腰：弯腰行礼，指屈身事人。
上国：指京城。
迁客：被贬谪的官员。
译文
我早年就听说有位蒯先生，二十多年来他的主张一直没能施行。他曾经击掌畅谈天下大事，也懂得为了生计而屈身事人、体察世俗人情。如今年纪大了回到京城，欢乐并不多；因为贫穷，凑集回家的盘缠，行装十分轻简。我这个被贬谪的人面对流水，加倍感到惆怅；冷风吹着黄叶，落满了山城。
赏析
这首诗送别友人归京，既赞扬蒯先生才华与识见，又同情其道不得行、老而贫归的遭遇。尾联以迁客自况，冷风黄叶满山城的景象，烘托出惆怅之情，情景交融，含蓄深沉。