故山朱果恰离离，翠竹青蒲护众菲。
梦里不知身造阙，閒随白鹤照江衣。
将至古渝虞宪以三绝同端午节见寄用韵为谢其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古渝：重庆的古称。
虞宪：姓虞的宪官，宋代提点刑狱等可称宪。
三绝：三首绝句。
离离：繁茂、累累的样子。
众菲：各种花草。菲，花草芳香者。
造阙：到达宫阙，指入朝。
译文
故乡山上的红果正结得累累垂垂，翠竹和青蒲护着各处花草。我在梦里竟不知道身子已经到了宫阙；闲来只跟着白鹤，在江边照看自己的衣影。
赏析
这首答谢诗先写故山果熟、竹蒲护花的明丽景色，再转入梦境入朝、白鹤照衣的闲远情境。现实与梦思交错，既见节令风物，也透出诗人恬淡自守的怀抱，语言清丽而有余韵。