金马词臣赋小诗，梨园弟子唱新词。
君恩还似东风意，先入灵和蜀柳枝。
柳枝词十首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金马：金马门，汉代学士待诏之处，代指词臣。
梨园弟子：唐玄宗时宫廷乐工，泛指宫廷艺人。
灵和：灵和殿，齐武帝植蜀柳于此，后以“灵和柳”喻受恩遇。
译文与赏析
这首柳枝词以宫廷生活为背景。前两句写词臣赋诗、梨园唱曲，见君臣同乐之状；后两句以东风喻君恩，以灵和蜀柳喻近臣先得恩宠，比喻贴切，含蓄地颂美了皇恩浩荡。