丰登盈尺瑞，物象九门深。
璧照环丹砌，梅花满上林。
茶香偏自得，酒力讵难禁。
别有寒郊外，银河映玉岑。
奉和御制雪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丰登：丰收。
盈尺：积雪满一尺，形容雪大。
九门：指皇宫的九座城门，代指京城。
璧照：像璧玉一样的光辉照耀。
丹砌：红色的台阶。
上林：上林苑，汉代皇家园林，此处借指皇家园林。
讵：岂，怎么。
玉岑：积雪如玉的山峰。
译文
这场大雪下了一尺多厚，是丰收的好兆头，京城的景象显得格外深远。雪光照着红色的台阶，像璧玉一样明亮，皇家园林里梅花盛开，落满枝头。煮茶品茗，自有一番难得的闲适，酒力又怎么能禁得住呢？另外，在寒冷的郊外，银河般的雪光映照着如玉的山峰。
赏析
这首奉和诗以雪为题材，首联点明瑞雪兆丰年，颔联以“璧照”“梅花”描绘雪中宫廷美景，颈联写品茶饮酒的闲适，尾联将视野拓展到寒郊，以“银河映玉岑”作结，意境开阔。全诗语言典雅，对仗工整，体现了应制诗庄重而清丽的特色。