适去庄生邑，还临孔父乡。
仍闻旧隠处，近在武夷傍。
道气年长度，儒风日以光。
何时看解组，归去事仙方。
送南华张主簿改承县
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南华：指庄子，唐天宝元年诏封庄子为南华真人。
庄生邑：指庄子的故乡，此处借指南华。
孔父乡：指孔子故乡，即曲阜，此处借指承县。
旧隠：旧日隐居之处。
武夷：武夷山，在福建。
解组：解下印绶，指辞官。
仙方：修仙的方术。
译文
你刚刚离开庄子的故乡，又来到孔子故里任职。还听说你旧日隐居的地方，就在武夷山附近。你的道气随着年岁增长，儒风也一天天光大。什么时候能看到你辞去官职，归去修炼仙方呢？
赏析
这是一首送别诗，张主簿由南华改任承县，诗人以庄子、孔子故里相送，赞其道气儒风。尾联问何时解组归隐，表达对友人弃官学仙的期待，也暗含对仕途的淡泊之情。语言简淡，意蕴深远。