夜未央，明月光。
荧煌九华烛，交影照歌梁。
观灯玉台体十首其六
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜未央：夜还未过半。央，尽。
荧煌：光辉闪烁的样子。
九华烛：形容灯烛华美繁多。
歌梁：唱歌的屋梁，暗用《列子》余音绕梁典故。
译文
夜色还没有过半，明月洒着清光。那九华灯烛辉煌闪耀，交错的灯影映照在唱歌的屋梁上。
赏析
小诗三言与五言交错，节奏轻快。前写夜未央、明月光，点明时间与背景；后以荧煌灯烛、交影歌梁收束，灯月交辉，歌声仿佛绕梁不绝，短短数句而意境全出。