花片已随山下水，云层虚锁河中春。
句其一
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚锁：空自笼罩。
河中春：河中的春色。
译文
落花已随山下的流水漂去，云层空自笼罩着河中的春色。
赏析
两句写暮春景象，花随水逝，云锁春色，一“已”一“虚”透出流光易逝、春色难留的怅惘。对仗工整，意境空灵，含蓄地传达出惜春之情。
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
虚锁：空自笼罩。
河中春：河中的春色。
落花已随山下的流水漂去，云层空自笼罩着河中的春色。
两句写暮春景象，花随水逝，云锁春色，一“已”一“虚”透出流光易逝、春色难留的怅惘。对仗工整，意境空灵，含蓄地传达出惜春之情。