忆见萌芽日，还怜合抱时。
旧欢如梦想，物态暗还移。
素艳今无几，朱颜亦自衰。
树将人共老，何暇更悲丝。
鼎臣学士侍郎以东馆庭梅昔翰苑之毫末今复半枯向时同僚零落都尽素发垂领兹唯二人感旧伤怀发於吟咏惠然好我不能无言辄次来韵攀和
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼎臣学士侍郎：指朝中重臣学士。
东馆：指东观，宫中藏书之所。
翰苑：翰林院。
毫末：极细微，指梅树初生时。
零落：凋谢，喻人事衰亡。
素发垂领：白发垂到衣领，形容年老。
次来韵：依照来诗的韵脚和诗。
译文
还记得当初看见它刚发芽的日子，也还怜惜它长到合抱粗的时候。旧日的欢乐就像梦一样，事物的形态却暗暗地改变了。如今洁白的花已经没剩下多少，红润的颜色也自然衰败了。树和人一起变老，哪里还有空闲去悲叹丝弦呢。
赏析
此诗借庭梅的荣枯，抒发对时光流逝、同僚零落的感伤。前两联回忆梅之萌芽与合抱，对照今日之衰，后两联以梅喻人，写人树共老。语言沉郁，情感深挚，表达了诗人对旧友的怀念与对人生易老的无奈。