吟赠梦英大师

宋 ·宋诗

到dào处chù闻wén人rén乞qǐ篆zhuàn踪zōng,学xué来lái年nián久jiǔ有yǒu深shēn功gōng。
墨mò池chí阔kuò类lèi湘xiāng江jiāng水shuǐ,笔bǐ冢zhǒng高gāo齐qí太tài华huá峰fēng。
金jīn锡xī罢bà飞fēi新xīn解jiě虎hǔ,铁tiě盂yú收shōu掌zhǎng旧jiù降xiáng龙lóng。
知zhī师shī吟yín恋liàn烟yān村cūn景jǐng,不bù肯kěn回huí头tóu望wàng九jiǔ重chóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

篆踪:篆书的笔迹。

墨池:洗笔的池子,用王羲之墨池典故,喻书法功力深厚。

笔冢:埋笔的坟冢,用怀素埋笔典故,喻学书勤奋。

金锡:锡杖,僧人所持。

解虎、降龙:佛教典故,指高僧以法力降伏虎龙。

九重:指帝王所居的宫禁。

译文

到处都听人请求您写篆书,您学书年久,功夫已经很深了。洗笔的池子宽阔得像湘江的水,埋笔的坟冢高得与太华峰齐平。您放下锡杖,新近降伏了猛虎;收起铁钵,从前曾制伏过毒龙。我知道大师您吟诗留恋烟村的景致,不肯回过头去望那九重宫阙。

赏析

诗赞梦英大师篆书功力与修行高深。前四句以墨池、笔冢极言其学书之勤、成就之大;五六句用解虎降龙典故写其法力;末二句点出大师留恋烟村、不慕帝京的高洁情怀。全诗用典贴切,对仗工稳,推重之意溢于言表。