诗词帝 诗者，志之所之也

辩惑篇

宋 ·宋诗

春chūn树shù桃táo与yǔ李lǐ，美měi果guǒ终zhōng得dé尝cháng。
莫mò树shù枳zhǐ与yǔ棘jí，芒máng刺cì还hái相xiāng伤shāng。
君jūn子zǐ所suǒ树shù党dǎng，在zài择zé贤xián与yǔ良liáng。
其qí党dǎng苟gǒu非fēi人rén，为wèi祸huò亦yì自zì殃yāng。
蓄xù者zhě本běn铅qiān刀dāo，用yòng欲yù如rú干gàn将jiàng。
豢huàn者zhě本běn款kuǎn段duàn，骋chěng欲yù侔móu骕sù骦shuāng。
辨biàn之zhī胡hú不bù早zǎo，坚jiān冰bīng自zì履lǚ霜shuāng。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

枳（zhǐ）：枸橘，果实酸苦，枝上有刺。

棘：酸枣树，多刺。

树党：结交朋党。

铅刀：钝刀，比喻才能平庸。

干将：宝剑名，比喻杰出人才。

款段：马行迟缓，比喻平庸之人。

骕骦（sù shuāng）：良马名。

履霜：踩踏霜雪，比喻预见危机。

译文

春天的桃树和李树，最终能结出美味的果实供人品尝。不要种植枳树和荆棘，它们的芒刺反而会伤人。君子结交朋党，关键在于选择贤良的人。如果同党不是好人，带来的祸患也会殃及自身。积蓄的本是铅做的钝刀，使用时却想让它像干将剑一样锋利。饲养的本是慢走的劣马，驰骋时却想让它像骕骦良马一样快。辨别这些为什么不在早期进行？坚冰的形成是从踩踏霜雪开始的。

赏析

通过植物、刀剑、马匹的比喻，阐述择友和用人需慎重且要有预见性的道理。强调防微杜渐，若在初期不加辨别，后期便难以改变局面。诗歌逻辑严密，劝诫之意恳切，体现了儒家的修身齐家治国理念。