全文共 211 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
睢阳：地名，今河南商丘。
雉子斑：野鸡羽毛斑斓。
潼关：重要关隘。
宋：指睢阳所在的古宋国地域。
周间之：在周朝时期管辖此地。
南淮夷：南方的淮夷部落。
东齐儿：东边齐地的人。
练与素丝：白色的绢帛和丝线，指纺织业。
贾客：商人。
信难持：信用难以保持，指商业风险。
五谷前熟：粮食成熟之前。
闭合：关门。
俨衣裳：整齐穿着礼服。
尚食：掌管皇帝饮食的官员。
羽觞：酒器。
彤庭：红色的宫廷。
绶：印带。
珰：耳饰。
黄纸诏书：皇帝的命令。
东厢：宫殿东侧房间。
轻纨叠绮：轻薄精美的丝绸。
宗室子弟：皇族成员。
百辟：诸侯百官。
布衣：平民。
圣主：皇帝。
鸾声哕哕：铃声清脆。
鲁侯旗：鲁国的旗帜，代指高贵身份。
上计：年终考核政绩上报朝廷。
摆好酒席，想起那位悲愤的老翁。李使君要离开了，走出东城门。麦子渐渐成熟，野鸡羽毛斑斓。槐树荫浓密，一直延伸到潼关。骑马的队伍连绵不断，车辆缓缓前行。心中悲伤，因为宋地遥远。那里曾是周朝管辖，南方有淮夷，东方有齐人，百姓忙着织造白绢和丝线。商人和游客的信誉难以保证，要在五谷成熟前做好准备。下车关门时你要思考，天子在殿上整齐着装。大官呈上美酒，红宫中绶带和耳饰叮当作响。黄纸诏书从东厢房发出，轻薄的丝绸光彩夺目。你是宗室中最贤能的，分担忧虑应当做百官的先驱。平民一言相托便可为之死，何况圣主的恩情如天。听着清脆的铃声看着鲁侯的旗帜，明年你要进京汇报政绩。一定要记得今天斗酒分别的情景，千万不要富贵了就忘记了我这个老朋友。
这是一首长篇送别诗，内容复杂，既有对友人赴任路途艰辛的描写，又有对其政治前途的期许和告诫。诗中穿插了对当地风土人情、经济状况的分析，以及对官场礼仪的描述，最后落脚于不忘旧情的叮嘱，情感丰富，层次分明。