华清宫

宋 ·宋诗

当dāng时shí不bú是shì不bù穷qióng奢shē,民mín乐yuè升shēng平píng少shǎo叹tàn嗟jiē。
姚yáo宋sòng未wèi亡wáng妃fēi子zǐ在zài,尘chén埃āi那nà得dé到dào中zhōng华huá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华清宫:唐代皇家温泉宫,位于陕西临潼。

穷奢:极度奢侈。

民乐升平:百姓安居乐业享受太平盛世。

少叹嗟:很少有叹息抱怨。

姚宋:姚崇和宋璟,唐玄宗前期的贤相。

妃子:杨贵妃。

尘埃:战乱或污秽。

中华:中原地区。

译文

当时并不是没有极度奢侈的行为,但因为百姓安乐享受太平所以很少叹息抱怨。只要姚崇、宋璟两位贤相还在,杨贵妃又在身边受宠,战乱尘埃怎么会波及到中原大地呢?

赏析

张齐贤对华清宫的历史进行反思。他认为唐玄宗时期的奢华并未立即导致灭亡,关键在于有贤相辅政且社会安定。这是一种独特的历史视角,试图为“安史之乱”前的繁荣寻找合理性,同时也隐含了对政治清明重要性的认识。