鱼山神女祠歌送神

唐 ·唐诗

纷fēn进jìn舞wǔ兮xī堂táng前qián,目mù眷juàn眷juàn兮xī琼qióng筵yán。
来lái不bù言yán兮xī意yì不bù传chuán,作zuò暮mù雨yǔ兮xī愁chóu空kōng山shān。
悲bēi急jí管guǎn兮xī思sī繁fán弦xián,神shén之zhī驾jià兮xī俨yǎn欲yù旋xuán。
倏shū云yún收shōu兮xī雨yǔ歇xiē,山shān青qīng青qīng兮xī水shuǐ潺chán湲yuán。

全文共 64 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琼筵:华美的宴席。

急管:节奏急促的管乐器。

繁弦:密集复杂的琴弦声。

俨欲旋:庄严地准备回转离去。

潺湲:水流缓慢的样子。

译文

舞女们在堂前纷纷起舞,眼神眷恋地看着那华美的宴席。神灵来了却不说话,心意也不传达,化作暮雨让空山充满愁绪。悲伤的急管声和繁复的琴弦声交织在一起,神灵的座驾庄严地准备回转离去。忽然间云收雨歇,山色青青,溪水潺潺流淌。

赏析

作为送神歌,此诗承接迎神的氛围,描写神灵离去时的场景。通过音乐、舞姿和自然景色的变化,烘托出一种怅然若失却又归于平静的境界。结尾以清新明丽的山水画面收束,余韵无穷,体现了王维诗歌动静结合的艺术特色。