慈亲别几时，又作北游期。
万马方征虏，单车欲访谁。
远身孤剑共，幽抱素琴知。
应渡黄河夕，波涛惊梦思。
送人北游
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慈亲：慈爱的父母。
北游：向北远游。
征虏：讨伐敌人，此处可能指北方战事频繁。
单车：一辆车，形容行装简单或孤独。
幽抱：内心的怀抱或志向。
素琴：不加装饰的琴，喻指高雅淡泊的情操。
黄河夕：傍晚渡过黄河。
译文
告别慈爱的父母已经有一段时间了，现在又定下了向北远游的日期。如今万马奔腾正在征讨敌虏，你却独自一人驾车想要去拜访谁呢？只有远方的身影与孤剑相伴，内心深处的志向唯有素琴知晓。你应该会在傍晚时分渡过黄河，那汹涌的波涛恐怕会惊醒你的梦境和思念。
赏析
此诗写送友人北游，背景是战乱时期（“万马方征虏”）。诗人通过“孤剑”、“素琴”等意象勾勒出友人高洁孤独的侠客形象。尾联想象友人渡河的情景，以波涛惊梦寄托了对友人的牵挂和对其前途未卜的担忧，情景交融。