和人登朗州江亭

宋 ·宋诗

城chéng上shàng江jiāng亭tíng簇cù暮mù烟yān,城chéng根gēn老lǎo树shù浸jìn江jiāng澜lán。
何hé人rén临lín静jìng夜yè歌gē罢bà,独dú客kè凭píng高gāo秋qiū兴xīng宽kuān。
直zhí下xià路lù通tōng诸zhū国guó远yuǎn,偏piān东dōng山shān隔gé半bàn溪xī寒hán。
渔yú翁wēng似shì会huì清qīng吟yín意yì,笑xiào逐zhú江jiāng鸥ōu过guò浅qiǎn滩tān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朗州:今湖南常德。

江亭:江边亭子。

城根:城墙脚下。

凭高:登高。

诸国:各地。

浅滩:水浅的地方。

译文

城上的江亭聚集着暮色烟雾,城墙脚下的老树浸在江水波澜中。什么人临着静夜歌唱完毕,独自登高的客人秋日兴致宽广。笔直向下的路通往远方各国,偏东的山隔着半溪寒意。渔翁似乎领会了清吟的意境,笑着追逐江鸥飞过浅滩。

赏析

这首诗描绘了朗州江亭的暮色秋景。诗人登高望远,心胸开阔。通过与渔翁互动的细节,表现了人与自然和谐共处的乐趣。全诗意境清旷,色彩淡雅,体现了宋代山水诗特有的理趣和闲适之情。