生平苦爱山兼水，南国晴凝儘可携。
即问世间谁见我，扁舟初下武陵溪。
过武陵溪二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武陵溪：湖南境内的溪流，因陶渊明《桃花源记》而闻名，象征理想世界。
生平苦爱山兼水：一生酷爱山水风景。
南国晴凝儘可携：南方晴朗的天气凝聚的美景，完全可以随身携带（欣赏）。
即问世间谁见我：试问这世上谁能看见我（这样逍遥的样子）？
扁舟初下武陵溪：乘坐小船刚刚驶下武陵溪。
译文
我平生极其热爱山水风光，南方晴朗天气里凝聚的美景，仿佛可以随手携带赏玩。试问这世间有谁能见到我这般逍遥自在的身影？此刻，我正乘着一叶扁舟，缓缓驶下著名的武陵溪。
赏析
此诗表达了作者对自然山水的极致热爱及超脱世俗的情怀。引用“武陵溪”典故，暗示对桃花源式理想生活的向往。“谁见我”的反问，强化了孤独而高傲的自我形象，意境清远，格调高雅。