搢绅公论比何如，万物熙熙燮理餘。
罢相暂游端揆地，退朝闲读圣人书。
荀公道在馨香远，谢传情高世俗疏。
闻说吹尘还入梦，东山争得久安居。
再献一章聊歌盛美亦次前韵庶达下情盖采群情非独谀说
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
搢绅：插笏于绅，指官员。
公论：公众的评价。
熙熙：和乐的样子。
燮理：调和治理，指宰相的职责。
端揆：宰相的职位。
圣人书：儒家经典。
荀道：荀子的道理，指治国之道。
谢传：谢安的传记，指谢安的风范。
吹尘：典故，指谢安梦见乘船吹尘，预示复出。
东山：谢安隐居地。
译文
官员们的公众评价是怎样的呢？万物在和乐的气氛中被治理得很好。您暂时离开宰相之位，游历于端揆之地；退朝之后，悠闲地阅读圣人的经典。您的治国之道像荀子一样深远，散发着馨香；您的情怀像谢安一样高洁，超脱世俗。听说您像谢安一样梦见吹尘，即将重返政坛，那么东山怎么能让您长久安居呢？
赏析
这是一首歌颂上司政绩与人品的诗。作者将上司比作荀子和谢安，赞扬其治国能力与个人修养。结尾借用谢安典故，暗示上司虽暂居闲职，但终将再次被重用，表达了对上司前途的信心与祝愿，语气恭敬而充满期待。