自念平生谁得如，一家衣食喜盈餘。
新開北户都缘竹，特搆南堂只为书。
已叹病来懽笑减，那堪老去往还疏。
谢他蓬岛神仙客，时下三清访陋居。
昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以为乐大雅君子无或见咍五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
得如：能够像这样（指知足）。
盈餘：富足有余。
北户：北方的窗户。
特搆：特意建造。
南堂：南面的厅堂。
病来：生病以来。
往还疏：往来交往变得稀少。
蓬岛神仙客：指住在蓬莱仙岛的神仙人物，此处美称来访的朋友。
三清：道教最高天界，此处借指高洁之地或友人住处。
译文
自问平生谁能像我这样知足？一家人的衣食喜得丰足有余。新开凿北边的窗户全是因为喜欢竹子，特意构建南边的厅堂只是为了存放书籍。已经叹息生病以来欢笑减少了，哪能忍受年老后亲友往来变得稀疏。感谢那位来自蓬莱岛的神仙客人，时常下到三清胜境来访问我这简陋的居所。
赏析
这首诗充满了生活气息和感恩之情。作者满足于基本的衣食无忧，并将爱好（竹、书）融入建筑布局中。后半部分感叹病痛和孤独，但随即转折，感谢友人来访带来的慰藉。整首诗情感真实，既有自得其乐的闲适，也有对友情的珍重。