吾家何所有，满地是苍苔。
短褐朝回著，闲门客到開。
黄精充果实，白薤助羹杯。
澹薄长娱此，交亲莫见咍。
至启至学慙半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望於一观庶更资於一噱渎则不告其能逭乎其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍苔：青苔。
短褐：粗布短衣，平民或隐士所穿。
黄精：一种药食两用的植物根茎。
白薤：一种蔬菜，类似葱蒜。
咍：笑。
译文
我家有什么东西呢？满地都是绿色的青苔。早上退朝回来后，我就穿上这件粗布短衣；闲静的家门有客来访时才打开。黄精的果实可以当作食物充饥，白薤可以用来做羹汤调味。这种淡薄的生活长久以来让我很快乐，亲戚朋友们可不要笑话我啊。
赏析
本章描写饮食起居的清淡。青苔、短褐、黄精、白薤，意象朴素自然，充满田园风味。诗人以“澹薄长娱”自得其乐，并预先堵住亲友的嘲笑，表现了安贫乐道、不慕奢华的生活哲学。