高会蓬瀛振德音，崇贤同庆湛恩深。
瑞融云露飞宸翰，荣下烟霄饰禁林。
凤藻瓖奇清击石，龙文模琢丽雕金。
辞臣喜适逢时願，睿眷殊敦好士心。
华照北门张组绣，秘逾东序敌球琳。
玉堂宴罢尤知幸，御牓天章岂易寻。
禁林䜩会之什
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的仙山，喻指翰林院。
湛恩：深厚的皇恩。
宸翰：皇帝的书法。
凤藻：指优美的辞章。
组绣：华丽的织物装饰。
东序：古代学校或藏书之处。
球琳：美玉，喻珍贵的典籍或人才。
译文
在如蓬瀛仙境般的翰林院举行盛会，传播美好的德音，崇尚贤才共同庆祝皇恩浩荡。瑞气融合云露，飞动的是皇帝的墨宝；荣耀降临烟霄，装饰的是禁林的景色。凤一般的辞章奇丽清脆如击石，龙一般的文字模琢精美如雕金。词臣们高兴遇到了符合心愿的时刻，睿王的眷顾特别敦厚好士之心。光辉照耀北门张开锦绣帷幕，秘藏超过东序堪比美玉球琳。玉堂宴会结束后尤其感到幸运，御榜天章岂是容易寻找到的。
赏析
此诗描绘翰林院宴会的奢华与文化氛围，大量使用仙山、龙凤、金玉等意象，极尽铺陈之能事，旨在歌颂朝廷重文的风尚及君臣际会的难得。