诗词帝 诗者，志之所之也

出顺阳

宋 ·宋诗

浮fú云yún作zuò晓xiǎo阴yīn，未wèi放fàng寒hán日rì光guāng。
平píng冈gāng连lián县xiàn郭guō，草cǎo树shù鬰yù苍cāng苍cāng。
清qīng溪xī贯guàn其qí中zhōng，可kě以yǐ一yī苇wěi航háng。
西xī流liú合hé汉hàn沔miǎn，水shuǐ外wài山shān微wēi茫máng。
红hóng叶yè明míng碧bì林lín，下xià有yǒu寒hán菊jú芳fāng。
蜂fēng蝶dié纷fēn已yǐ去qù，无wú风fēng徒tú自zì香xiāng。
我wǒ欲yù寄jì所suǒ思sī，远yuǎn在zài天tiān一yī方fāng。
安ān得dé千qiān里lǐ足zú，寛kuān余yú九jiǔ回huí肠cháng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

顺阳：地名，在今河南淅川一带。

县郭：县城的外城。

一苇航：语出《诗经》‘谁谓河广，一苇杭之’，形容水面狭窄或船只轻便。

汉沔（miǎn）：汉水和沔水。

九回肠：形容愁思郁结，反复回旋。

译文

浮云造成了早晨的阴天，没有放出寒冷的日光。平坦的山冈连接着县城的外墙，草木郁郁苍苍。清澈的溪流贯穿其中，可以用一根芦苇般的轻舟渡过。向西流去汇入汉水和沔水，水外面的山影微茫。红叶照亮了碧绿的树林，下面有芳香的寒菊。蜜蜂蝴蝶纷纷离去，没有风吹动它们只是徒然散发香气。我想寄托我的思念，那人远在天涯一方。哪里能得到千里马那样的脚力，宽慰我这九转回肠的愁绪。

赏析

这是一首羁旅怀人之作。诗人通过对顺阳周边萧瑟秋景的细腻描绘，如‘红叶’、‘寒菊’、‘蜂蝶纷已去’，营造出凄清的氛围。结尾直抒胸臆，表达了对远方亲人的深切思念以及无法相见的无奈与愁苦。