句其一三

宋 ·宋诗

长zhǎng忆yì钱qián塘táng江jiāng上shàng望wàng,酒jiǔ楼lóu人rén散sàn雨yǔ千qiān丝sī。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钱塘江:浙江杭州附近的河流。

酒楼人散:酒馆里的客人已经离去。

雨千丝:形容细雨绵绵,如丝线般密集。

译文

常常回忆起站在钱塘江边眺望的情景,那时酒楼里的宾客都已散去,只剩下漫天飞舞的细雨,如同千万条银丝般笼罩着江面。

赏析

诗句以回忆的口吻,勾勒出一幅江南烟雨图。人散后的空寂与雨丝的绵密形成对照,流露出一种淡淡的惆怅与怀旧之情。