铙吹喧京口，风波下洞庭。
赭圻将赤岸，击汰复扬舲。
日落江湖白，潮来天地青。
明珠归合浦，应逐使臣星。
送邢桂州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邢桂州：姓邢的官员，被派往桂州（今广西桂林）任职。
铙吹：军中乐器，此处指送行的音乐。
京口：今江苏镇江。
洞庭：洞庭湖。
赭圻（zhě qí）、赤岸：地名，均在长江沿岸。
击汰：划动船桨激起波浪。
扬舲：扬帆行船。
明珠归合浦：典出《后汉书·孟尝传》，比喻官吏清廉，使流失的宝物回归，此处预祝邢氏政绩卓著。
使臣星：指奉命出使的官员。
译文与赏析
全诗气势开阔，写景壮丽。“日落江湖白，潮来天地青”一联色彩鲜明，境界宏大。结尾用典贴切，既赞美了友人的前程，又表达了对其廉洁从政的期望，格调高昂。