为儒还解著征衣，远戍沙连白草齐。
雁阵不冲羌笛怨，狼烟微认塞云底。
荞花露湿堆空堑，蓼水泓澄截古堤。
渐近界河分内外，野禽嘐戛路东西。
河北行
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
河北行：前往河北地区。
著征衣：穿上军装。
沙连白草齐：沙漠与白色的枯草相连。
羌笛：古代西北少数民族乐器。
狼烟：边防报警的烟火。
塞云：边塞的云。
堑：壕沟。
蓼水：长着蓼草的水域。
泓澄：水深而清。
界河：边界河流。
嘐戛：鸟鸣声。
译文
作为一个儒生却穿上了征战的衣服，远处戍守的地方沙漠与白色的枯草连成一片。大雁的队列没有冲破羌笛吹出的哀怨之声，狼烟微弱地在边塞云层底下辨认得出。荞麦花被露水打湿堆积在空荡的壕沟里，蓼草水域清澈见底横截过古老的堤坝。渐渐接近边界河流划分内外区域，野禽发出嘐戛的叫声在道路东西两边飞鸣。
赏析
此诗描写了诗人以文人身份涉足边疆的经历。通过“白草”、“羌笛”、“狼烟”等典型边塞意象，营造出苍凉肃穆的氛围。中间两联写景细腻，动静结合，展现了边境特有的自然风光与紧张局势，情感含蓄深沉。